Calendrier

Décembre 2009
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Présentation

Un peu de tourisme

Dimanche 14 janvier 2007 7 14 /01 /2007 13:11

Pour commencer, j'ai voulu visiter la ville...

J'ai donc trouvé un guide écrit par un chinois. C'est un peu bizarre parce que c'est écrit surtout à destination des guides eux mêmes. Donc, ça commence avec un préambule de dix pages qui explique à l'apprenti guide que le tourisme, c'est très important (avec chiffres et stats à l'appui) et que par conséquent il doit bien se comporter avec les étrangers. Ce que je préfère, c'est les citations générales:

«Knowledge is like an ocean, the only way to get throught the shore is through hard work»

(ça compense avec les conseils prosaïques du genre «appeler le touriste par son nom aussi souvent que possible»)

Ce guide est une mine d'informations sur plein de sujets différents. Par exemple, en annexe, j'apprends que le guide doit dire qu'il y a huit partis démocratiques en Chine: Revolutionary Commitee of the Kuominang, China Democratic League, China Democratic National Construction Association, China association for promoting democracy, China peasants' and workers' democratic party, China Zhi Gong Dang, Jiu San Society, Taiwan Democratic Self Government league. Et on m'explique que le terme «parti démocratique» se refère aux huits partis autre que le parti communiste. Ce dernier, en relation avec les partis démocratiques cités ci dessus, suit une politique de «co existence sur le long terme et de supervision mutuelle» et de «dévotion mutuelle et de partage d'honneur et de disgrâce» 

Le gros problème, c'est que l'auteur part du principe que tu connais déjà la ville... Pour visiter, ce n'est pas hyper pratique: y a plusieurs chemins différents que le guide peut emprunter pour te montrer la ville:  t'as tous les commentaires du genre «A votre gauche, ceci... à votre gauche, cela... etc» mais tu ne sais pas où c'est, on ne te donne pas une seule adresse...

Le premier chemin: comment aller de l'aéroport au China World Trade Center.

D'abord, y a des commentaires sur l'aéroport, puis sur la construction de la route qui le relie à la ville. Là, tu vois une rivière, donc on t'explique tout sur les rivières de Pekin (là je comprends pas pourquoi il parle de la politique de réforestation). Ensuite, y a rien à dire de spécial, donc ton guide en profite pour faire un commentaire général: « Ladies and gentlemen, to make use of time, I'd like to tell you something about my city...» (pour avoir des informations comme le nombre d'écoles à Pekin, faut juste demander, y a tout) Ensuite on t'explique: Ceci est donc le Yanxiang hotel (3 étoiles, 515 chambres). Ceci est le Holiday Inn (4 étoiles, 997 chambres). Ceci est la «Fourth Ring Road» (renommé Avenue Olympique, c'est une sorte de périphérique). Ceci est (liste non exhaustive) Carrefour, un quartier résidentiel, le Guangming Hotel, un shopping center, etc. Et ça continue, encore plein d'hotels et autres batiments qui méritent le detour...

Cet itinéraire, j'ai de la chance, je le connais parce que ça passe pas loin de chez moi et que je prend un bus qui le suit. J'aimerais bien connaître les suivants aussi, mais je sais pas comment procéder...

Enfin, avec tout ça, je ne m'étonne pas que la première photo que j'aie faite, ça soit ça: J'ai quand même cherché: ça doit être l'église Saint-Joseph, une église catholique... J'ai pas vraiment eu le courage ce matin d'aller à la messe (en chinois) mais en attendant je continue mes recherches. J'ai vu qu'apparemment il ne reste plus qu'une seule église orthodoxe à Pekin, située sur le territoire de l'ambassade de Russie et qui lui sert de garage... (la chapelle servant de salle de reception).

 Je vais quand même mettre des photos de la place Tian'anmen. Parce que c'est obligé.

Par Marina - Publié dans : Un peu de tourisme
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 26 février 2007 1 26 /02 /2007 04:07

Je comprends pas: je recherchais des informations sur les tombeaux des Qing. Cette page etait accessible de chez moi mais aujourd'hui je ne peux pas. La raison:

Forbidden, this page (http://www.bergerfoundation.ch/wat4/Aload12Chine2?museum=Pekin&genre=Qing&cd=9061-3071-1188&country=Chine&col=pays&babel=fr) is categorized as: Nudity.

 

Vu que c'est des photos de tombeaux et de statues, je me pose des questions.

Enfin, sinon on y est alle hier. C est a peu pres a une centaine de kilometres de Pekin. Et meme si on a mis trois heures a y aller et que j'ai cru mourir sur la route en y allant, ca valait la peine. 

Les photos sont pas terribles mais ca donne une idee...

Apres les tombeaux des Qing, direction la Grande Muraille. Il ny avait personne, un brouillard pas possible mais c'etait vraiment magnifique. Evidemment, les photos ne donnent rien encore cette fois. Mais c'est pas grave, je retournerai la voir a un autre endroit par meilleur temps...

Ca fait du bien de sortir de Pekin, de sa poluution, de ses autoroutes et de ses chantiers, et de ne plus entendre le bruit des petards un moment...

Par Marina - Publié dans : Un peu de tourisme
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 11 mars 2007 7 11 /03 /2007 17:57

Rassurez vous! Ils l'ont reconstruit depuis... Et plusieurs fois d'ailleurs...

Pour y arriver, fallait prendre le bon bus... On a finalement trouvé mais comment deviner qu'il ne faut pas prendre le bus à la station de bus mais cent mètres plus loin dans la rue là où c'est pas indiqué???

Une fois arrivée, il fallait bien manger. On a donc acheté des brochettes et une patate douce dans la rue. Après être un peu surprises par l'hilarité qu'on a déclenchée, on a vite compris: on ne mangeait pas les patates comme il fallait. Quelques explications plus tard, on repartait. Mon esprit occidental s'interroge quand même : est ce vraiment si important de manger une patate en commençant par le haut plutot que par le milieu???

Bref. On n'avait pas fait tout ce chemin juste pour apprendre à manger des patates, donc direction le palais.

D'abord c'est quoi le palais d'été?

Ça se trouve à une vingtaine de kilomètres au Nord Ouest de Pékin et est basiquement consistué de la colline de la longévité et du lac Kunming. C'est donc un ensemble de temples, de jardins et de différentes salles avec le lac à coté. (Je vulgarise là mais croyez moi je pourrai tout citer de tête!)

En 1153, la Dynastie Jin a fait de Pékin sa capitale et a donc construit le palais impérial sur ce site. C'est en 1888 que l'impératrice Dowager Cixi l'a fait restaurer et qu'il a pris son appelation actuelle de palais d'été (parce qu'elle y passait l'été , c'est assez logique tout ça). En 1924, le dernier empereur a été viré et c'est devenu un parc. 

A retenir de la visite d'aujourd'hui:

Le plus long corridor peint du monde: il est dans le Guiness Book des records pour ça... 728 mètres quand même! (Et apparemment très dur à garder propre, je n'ai pas bien compris pourquoi mais ça a l'air important comme détail)

Le bateau de marbre, censé symboliser la stabilité de la dynastie Qing, et qui dispose d'un sytème très astucieux pour évacuer l'eau de pluie (c'est de l'information)

Le lac Kunming nommé ainsi en par l'empereur Qianlong (18e siècle: dynastie Qing pour les incultes) en référence à l'empereur Wudi (140 BC-87BC: dynastie Han) qui avait entrainé ses troupes navales dans le Kunming Pool. (?)

Suzhou Street ou la shopping street. Parce que l'empereur Qianlong avait été hyper impressioné par la prospérité et le commerce qu'il avait vu lors d'un voyage dans la ville de Suzhou et avaient donc fait construire des magasins autour du canal pour faire pareil! En Chine, la copie c'est un sport national...

Et la dernière petite histoire parce que j'adore ça . Dans le hall du bonheur et de la prospérité, y a une roche de forme étrange. Mi Wanzhong sous la dynastie des Ming est apparemment tombé amoureux de ce bout de roche qu'il a vu dans les montagnes Fangshan et a dépensé tout son argent pour la ramener chez lui. Malheureusement, il n'était pas assez riche pour payer tout le trajet et a du l'abandonner en cours de route, au sud de Pekin. L'empereur Qianlong passant par là, alors qu'il revenait d'un petit trip à la rivière Yangtze, l'a vue (la roche pas Mi Wanzhong) et l'a fait ramenée dans le palais.

Bon, on n'a pas réussi exactement à voir ce qu'on voulait voir à cause d'une incapacité à trouver le bon endroit au bon moment, mais ça valait quand même le coup. (Et encore, ça n'aurait tenu qu'à moi, on n'aurait rien vu d'autre que les pins et les cyprès)

Pour rentrer, de nouveau bus. On trouve du premier coup le bus, on s'assoit. On fait même quelques commentaires sur le fait qu'on maitrise tout super bien.  Il faisait bon dans le bus et le doux ballotement du bus nous berçait... Et après on n'a pas compris parce que je suis bien sûre qu'on n'a pas dormi longtemps mais quoi qu'il en soit, on a dépassé la station... Et pas qu'un peu puisqu'on a réussi à presque atteindre le terminus. On a commencé à se poser des questions en voyant qu'on sortait presque de la ville 'Tiens, c'est marrant, la route est toute pourrie maintenant et oh y a plus trop de magasins ni de lumière...'

Donc hop demi tour. Et 2H30 de trajets pour parcourir 20 kilomètres, en effet, ça c'est de l'efficacité...

Par Marina - Publié dans : Un peu de tourisme
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus